Intervēja: Jeļena Olhovskaja MŪSU RUNA AR JURI VLADIMIROVIČU PUSMAINĪGU, PAPILDU UN PILNVAROTO UKRAINAS AMBASADORU AAE, KATARĀ UN BAHRAINĀ, TIEŠĀM PASĀKOT PĒC DEPARTAMENTA, UN MAZI TUMŠI UN TUMTI. Viņš runāja par daudzām tēmām, kas saistītas ar Ukrainas un AAE divpusējo attiecību politiskajiem, ekonomiskajiem un kultūras aspektiem.
Jurijs Vladimirovič, jūs tikāt iecelts Ukrainas ārkārtējā un pilnvarotā vēstnieka AAE amatā pagājušā gada novembrī. Lūdzu, pastāstiet man, kuru no sev un jūsu kolēģiem no Ukrainas diplomātiskās pārstāvniecības AAE jūs jau esat paveicis šajā laikā?
Jebkuras vēstniecības galvenais uzdevums ir nodibināt spēcīgas divpusējas attiecības politiskajā un ekonomiskajā jomā. Katram jaunajam vēstniekam, stājoties amatā, ir daži jauni mērķi, un tas ir likumsakarīgi. Pagājušā gada decembrī Kijevā notika tradicionālā ārvalstu diplomātisko pārstāvniecību vadītāju sanāksme, kuras laikā valdība izvirzīja prioritātes valsts ārpolitikas attīstībā noteiktā pasaules reģionā. Man jāsaka, ka šajā sakarā mani priekšgājēji ir daudz izstrādājuši, par ko esmu viņiem pateicīgs, un man bija jāsāk nevis no nulles. Acīmredzot ir vērts sākt ar politisko komponentu. Šogad mūsu attiecībās ir parādījusies iepriecinoša dinamika.
Īsā laikā reģionā apmeklēja vairākas augstas oficiālas delegācijas no Ukrainas. Jo īpaši oficiālā vizītē Katarā ieradās Ukrainas ārlietu ministrs K. I. Griščenko, bet Emirātos viesojās Ukrainas iekšlietu ministrs, Ukrainas aizsardzības ministra pirmais vietnieks, kā arī citu ministriju un departamentu augstās delegācijas. Īpaši priecīgi atzīmēt, ka ir notikušas arī atgriešanās vizītes Ukrainā. Tātad šogad pasākumos, kas veltīti Černobiļas avārijas 25. gadadienai un kas aprīlī notika Ukrainā, piedalījās AAE un Kataras enerģētikas ministri. Galvenais gada pirmā pusgada notikums bija AAE ārlietu ministra šeiha Abdullah bin Zayed Al Nahyan oficiālā vizīte Ukrainā. Šī bija pirmā tik augsta ranga amatpersonas vizīte mūsu valstī visu divpusējo diplomātisko attiecību gadu laikā, kuras 20. gadadienu mēs svinēsim nākamgad.
Protams, šai vizītei sekoja daudz sagatavošanās darbu, un tā bija veiksmīga. Šeihs Abdulla bin bin Zajeds Al Nahjans tikās ar Ukrainas prezidentu Viktoru Janukoviču, kā arī paplašināja sarunas starp ārlietu ministriem. Un ļoti svarīgi - notika Apvienotās tirdzniecības, ekonomiskās un tehniskās sadarbības komisijas pirmā sanāksme. No šīs vizītes rezultātiem es izdalīšu to, kas tika paziņots tuvākajā laikā, lai atvērtu AAE vēstniecību Kijevā.
Ukrainas un AAE augstākās vadības pārstāvji apmainījās ar oficiālajiem ielūgumiem, un tagad mēs ceram uz Ukrainas delegācijas vizīti AAE un mūsu valsts atgriešanās vizīti, kurā piedalīsies augstākā ranga līderi. Sagatavošanās darbi jau ir sākti. Tā kā mūsu vēstniecība darbojas ne tikai Apvienotajos Arābu Emirātos, bet arī Katarā un Bahreinā, mēs gatavojamies pirmo Kataras emīra vizīti Ukrainā.
Kurās jomās Ukrainas un AAE tirdzniecības un ekonomiskā sadarbība līdz šim šķiet daudzsološākā?
Protams, mūsu divpusējo attiecību prioritārais uzdevums ir to ekonomija. Man jāsaka, ka globālā finanšu krīze ir izraisījusi nelielu mūsu tirdzniecības samazināšanos, taču jau ir visi priekšnoteikumi, lai mēs ļoti drīz sasniegtu pirmskrīzes līmeni, un 2008. gadā tirdzniecība starp Ukrainu un AAE sasniedza apmēram miljardu USD. Ir ļoti svarīgi, lai Apvienotā komisija, kas tika izveidota šeihs Abdullah bin Zayed vizītes laikā Ukrainā, noturētu savu pirmo sanāksmi, un tika parakstīts protokols, kurā noteiktas abpusējas intereses jomas. Starp tiem ir sadarbība tirdzniecības, mašīnbūves un ķīmiskās rūpniecības jomā agroindustriālajā sfērā. Vēl viens svarīgs sadarbības aspekts ir divpusējās investīcijas.
Mēs runājam arī par gaisa kuģu rūpniecību, kosmosa rūpniecību un kuģu būvi. Ir acīmredzamas abpusējas intereses par sadarbību naftas un gāzes rūpniecībā un alternatīvu enerģijas avotu meklēšanā un attīstībā. Turklāt Ukrainai ir daudz ko piedāvāt emirātiem, kuri līdz 2017. gadam plāno uzbūvēt valstī pirmo atomelektrostaciju, kodolenerģijas nozarē, īpaši ņemot vērā pieredzi, ko esam ieguvuši drošības jomā, izmantojot kodolelektrostacijas un likvidējot Černobiļas avāriju. Šī pieredze, lai arī bēdīga, taču tā ir unikāla, ļaujot daudzkārt paaugstināt drošības līmeni nozarē, kas saistīta ar mierīga atoma izmantošanu.
Apvienotajos Arābu Emirātos, kā jūs zināt, notika pirmā Starptautiskās Atjaunojamo energoresursu aģentūras (IRENA) sanāksme, šeit tika izveidots tās mītne, kuras darbība paplašināsies ne tikai Tuvo Austrumu reģionā, bet arī visā pasaulē.
Šeit tiks uzkrāta pasaules pieredze, un, protams, Ukraina aktīvi piedalīsies šīs starptautiskās organizācijas darbā. Mēs savā teritorijā veidojam stacijas, kas darbojas ar alternatīviem enerģijas avotiem Krimā, Nikolajeva un Doņeckas apgabalos, tāpēc mums ir ko parādīt un dalīties ar starptautisko sabiedrību.
Viens no potenciālajiem virzieniem mūsu valstu attiecību attīstībā ir sadarbība lauksaimniecības jomā, jo nav noslēpums, ka gandrīz 80% AAE un reģiona kaimiņvalstu pārtikas produktu tiek importēti no ārvalstīm. Tirgus apstākļi ir tādi, ka pārtikas nekaitīguma jautājumi kļūst ļoti aktuāli, tāpēc Ukraina kā viens no galvenajiem lauksaimniecības produktu ražotājiem pasaulē atrodas labvēlīgā situācijā. Pagājušajā gadā mums bija pienācīga graudu raža, arī šā gada ražas prognozes ir pozitīvas. Mēs dibinām nepieciešamos kontaktus ilgtermiņa sadarbībai, notiek delegāciju apmaiņa par īpašu projektu īstenošanu.
Vēl viena svarīga sadarbības joma ir medicīna. Šajā jomā Ukrainā ir uzkrāta kolosāla pieredze, kā arī mūsu valstī atrodas daži no labākajiem kūrortiem Austrumeiropā. Tagad balneoloģiskā tūrisma attīstība ir sistemātiski nodota, tiek pilnveidots normatīvais regulējums, un es uzskatu, ka nākotnē mūsu kūrortos Karpati, Krimā, Melnās jūras piekrastē, būs iespēja konkurēt ar citiem labi zināmiem kūrortiem.
Ja mēs runājam par Ukrainas attiecībām ar reģiona valstīm, tad es redzu nozīmīgu tūrisma attīstību, kultūras attiecības, kā arī konsulāro jautājumu atspoguļojumu, kas interesē gan ceļotājus, gan šeit dzīvojošo ukraiņu diasporas pārstāvjus.
Ukraina tradicionāli piedalās vadošajās starptautiskajās izstādēs, piemēram, Dubaijas gaisa izstādē un ieroču izstādē IDEX. Tiek apbrīnoti Ukrainas zinātnieku un uzņēmumu sasniegumi un novatoriskas tehnoloģijas, taču to nesteidzas iegūt. Kas traucē izveidot stabilas tirdzniecības operācijas ar reģionālajiem klientiem lielo Ukrainas tirgus dalībnieku līmenī? Vai pastāv tikai konkurence no Rietumu uzņēmumiem?
Daudzus gadus Ukrainas militārā un aviācijas aprīkojuma ražotāji demonstrē savus labākos sasniegumus un attīstību starptautisko ieroču un aizsardzības tehnoloģiju izstādēs IDEX un Dubaijas gaisa šovā. Arābu valstu un citu pasaules lielvalstu interese par mūsu stendiem tradicionāli ir liela. Šogad mēs saņēmām IDEX izstādes balvu par visnovatoriskāko stendu. IDEX-2011 ietvaros mūsu stendu apmeklēja AAE premjerministra vietnieks šeihs Muhameds bin Rašids Al Maktoums, Abū Dabī kroņa princis Šeihs Mohammeds bin Zajeds Al Nahjans un citi izcili viesi. Mēs uzskatām IDEX izstādes un Dubai Air Show, pirmkārt, par uzticamām starptautiskām saziņas un sasniegumu demonstrēšanas platformām. Ukraina gatavojas gaidāmajai Dubaijas gaisa izrādei un būs tajā pietiekami pārstāvēta.
Ukraiņi parasti ir viesmīlīgi un draudzīgi cilvēki. To var redzēt ikgadējās vēstniecības pieņemšanās, kas veltītas Neatkarības dienas svinībām. Pat dzīvojot ārzemēs, ukraiņi nevēlas atrauties no savām saknēm. Vai vēstniecībai ir kādi plāni konsolidēt AAE dzīvojošos un strādājošos tautiešus: izveidot Ukrainas kultūras centru, rīkot izstādes un pasākumus valsts kultūras tēla stiprināšanai reģionā, kurā valsts pilsoņi labprāt piedalītos?
Vēstniecība vienmēr ir pievērsusi lielu uzmanību Ukrainas kultūras popularizēšanai Tuvo Austrumu reģionā un plāno turpināt iesākto darbu šajā virzienā. Tagad kultūrā, es teiktu, ir bijusi tāda tendence, ka emirāti ir sākuši aktīvi atklāt Ukrainu sev. To veicina arī lidojumu pieaugums: no septembra Flydubai sāks lidojumus uz Doņecku un Harkovu, mūsu gaisa pārvadātāji daudzus gadus aktīvi darbojas šajā tirgū. Un tie, kas vismaz vienu reizi apmeklē Ukrainu no Emirātiem, noteikti atgriezīsies pie mums.
Nākamgad plānojam Emirātos rīkot Ukrainas kultūras dienas. Mums tam ir lielas iespējas - Emirātus bieži apmeklē neskaitāmas folkloras grupas, mākslinieki, tēlnieki, mūziķi no Ukrainas. Piemēram, šā gada februārī Abū Dabī viņi izpildīja Doņeckas baletu. Pisarevs. Šeit mēs varam runāt par sadarbības attīstību sporta jomā.
Piemēram, katru ziemu Shakhtar un Metalist futbola klubi pavada sezonas treniņnometni un draudzības spēles Emirātos. Tagad Ukraina gatavojas Eiropas 2012. gada futbola čempionātam, kurā interese par to ir milzīga visā pasaulē, arī šeit. Turklāt šogad Kijevā notiek pasaules čempionāta Grand Prix izcīņa Formula 1 sacīkstēs uz ātrumlaivām, kurās piedalās Kataras un AAE komandas.
Tālākā nākotnē vēstniecība plāno atvērt AAE Ukrainas Kultūras centru. Tagad mēs pētām citu valstu pieredzi un domājam par visiem tehniskajiem aspektiem, aizpildot centru, tā darbības galvenos virzienus utt. Esmu pārliecināts, ka šīs idejas īstenošana ļaus ukraiņiem un visiem vairāk satikties un komunicēt vienam ar otru.
Emirātu celtniecības uzplaukuma gados Ukrainas diaspora ir ievērojami pieaugusi. Jūs teicāt, ka plānojat atvērt Kultūras centru, un vai tiks atvērts Ukrainas konsulāts Dubaijā un ziemeļu emirātos?
Diaspora patiešām ir izaugusi. Pēc AAE dzīvojošo ukraiņu skaita skaidrus skaitļus ir ļoti grūti nosaukt.
Mums ir apmēram 600 cilvēku konsulārajos reģistros, bet, manuprāt, reālie rādītāji ir daudz lielāki. Papildus tam pastāvīga liela skaita ukraiņu tūristu klātbūtne, kas paši izvēlas Apvienotos Arābu Emirātus kā ģimenes brīvdienu vietu visu gadu. Turklāt AAE daudzus gadus veiksmīgi darbojas tādi Ukrainas uzņēmumi kā Motor SICH, Interpipe, Metinvest. Mazie un vidējie uzņēmumi sāka ienākt arī reģiona tirgos. Viņiem visiem jāatrisina konsulārie jautājumi, jāsazinās, jātiekas.
Ņemot to visu vērā, es teikšu, ka jautājums par Ukrainas konsulāta atvēršanu Dubajā tika atrisināts pozitīvi, un mēs ceram, ka tuvākajā nākotnē tas sāks darbu Dubaijā un ziemeļu emirātos.
Vai var cerēt, ka kādreiz Ukrainas pilsoņi varēs bez vīzām lidot uz AAE, kas ir kļuvusi par iecienītu atpūtas un biznesa galamērķi visa gada garumā?
Runājot par bezvīzu iebraukšanu AAE vai kaimiņvalstīs, protams, šie jautājumi tika izvirzīti divpusējās sanāksmēs attiecīgajā līmenī. Šis process nav ātrs, un šāda jautājuma risinājumu nevar pieņemt vienā dienā. Tomēr mēs strādājam šajā virzienā, jo mēs esam pārliecināti, ka šāds risinājums ievērojami atvieglotu tūrisma attīstību un tirdzniecību, kā arī ekonomisko sadarbību starp mūsu valstīm.
Ko jūs vēlētos novēlēt žurnāla Krievijas Emirates lasītājiem, tostarp daudziem Ukrainas pilsoņiem?
Tā kā Ukraina svin galvenos valsts svētkus, tās neatkarības 20. gadadienu, 24. augustā es vēlos apsveikt visus tautiešus un jūsu žurnāla lasītājus šajos svētkos un novēlēt viņiem labklājību, veselību un panākumus jebkurā uzņēmumā, lepnumu par savu dzimteni. Mēs no savas puses darīsim visu, lai AAE ukraiņu diaspora būtu vienotāka, jo kopā mēs varam darīt daudz vairāk nekā individuāli.
Jurijs Vladimirovičs, paldies par jūsu laiku un interesanto sarunu. Es novēlu jums panākumus un apsveicu visus Ukrainas diplomātiskās pārstāvniecības AAE darbiniekus Neatkarības dienā.
